UNIMA HAKKINDA »»
MİLLETLERARASI KUKLA VE GÖLGE OYUNU BİRLİĞİ
(UNIMA - UNION INTERNATIONAL DE LA MARIONETTE)
1929 Yılında Çekoslavakya, Sovyetler Birliği, Romanya, Avusturya, Almanya, Yugoslavya, Fransa ve Bulgaristan gibi ülkelerin temsilcilerinin katıldığı toplantıda UNIMA’nın kuruluş çalışmaları başlatılır. Aynı yıl Paris’te, 1930’da Fransa’da ve 1933 yılında Yugoslavya da toplantılar sürdürülür.
Kukla ve Gölge Oyunu Sanatlarıyla Ulusların birbirlerini tanımalarına hizmet etmek, dostluk ve kardeşliği pekiştirmek, barış içersinde bir arada yaşamlarına katkı sağlamak, kukla ve gölge oyunu sanatıyla ilgilenen sanatçı, araştırmacı, uzman, yazar, bilim adamı ve teknisyenlerin birbirleriyle bilgi alışverişinde bulunmalarını sağlamak amacıyla kurulan UNIMA, gün geçtikçe gelişerek uluslar arası örgütlenmesini genişletmiştir. Bu gün yaklaşık yüz ülkenin üyesi olduğu UNIMA’nın Merkezi, Fransa’nın Charleville Mezieres kentinde bulunmaktadır.
UNIMA TÜRKİYE MİLLİ MERKEZİ
Zengin ve köklü bir kukla ve gölge oyunu geleneğine sahip olan Türkiye’nin, UNIMA içerisinde yer almasının yararı uzun yıllar tartışılmış ama bir türlü olumlu çalışmalar yapılamamıştır. Türkiye’nin UNIMA Mîlli Merkezini kurarak UNIMA’ya üye olmasını ülkemizdeki gölge ve kukla tiyatrosu geleneğini bilen yabancı dostlarımız daha çok istemişlerdir.
Konu; Kültür Bakanlığınca 23-27 Ekim 1982 tarihleri arasında Ankara’da toplanan I. Mîlli Kültür Şurası’nda ele alınarak UNIMA Türkiye Mîlli Merkezinin kurulması çalışmalarına başlanması konusunda tavsiye kararı alınmıştır.
Çeşitli nedenlerden dolayı gerçekleştirilmeyen kuruluş çalışmaları, 1988 yılında Kültür Bakanlığı Mîlli Folklor Araştırma Dairesi Başkanlığının çalışmaları üstlenerek yürütmesiyle sonuca ulaşmış ve UNIMA Türkiye Milli Merkezi 27.09.1990 tarih ve 90-1013 sayılı Bakanlar Kurulu kararıyla 1908 sayılı Dernekler Kanununun 11. ve 12. maddelerine göre kurulmuştur. Türk kukla ve gölge oyunu sanatlarını yurtiçinde ve yurtdışında, diğer milletlerin kukla ve gölge oyunlarını da ülkemiz de tanıtarak, bu sanatların araştırılmasını, geliştirilmesini, korunmasını ve yaşatılmasını sağlamak amacıyla kurulan merkez, kısa sürede kukla ve gölge oyunumuzun yurtiçi ve yurtdışında tanıtımı, sanatçıların haklarının savunulması, sanatın geliştirilmesi, yaygınlaştırılması konularında bir çok çalışmaları gerçekleştirilmiştir. 1997 yılında Bursa Şubesi kurulur.
UNIMA
(UNION INTERNATIONAL DE LA MARIONETTE)
The establishment works of UNIMA was started in a meeting which was done in the attendance of the representatives of Czechoslovakia, Soviet Union, Romania, Austria, Germany, Yugoslavia, France and Bulgaria in 1929. The meetings continued in the same year in Paris, 1930 in France and 1931 in Yugoslavia.
UNIMA, established for hardening friendship and brotherhood, for contributing to live in peace by using puppet and shadow theatre arts, for supplying artists, researchers, specialists, writers, scientists and technicians to share their knowledge, was developed its organization from day to day with the aim of serving nations to know each other. Today the center of UNIMA which has nearly 100 member countries is in Charleville Mezieres in France.
NATIONAL CENTER OF UNIMA TURKEY
Although the advantages of membership of Turkey that has a rich and rooted tradition about puppetering and shadow theatre was argued long years, there could not be a possibility to find positive solutions. Our foreign friends who know the tradition of shadow and puppet theatre in our country wanted the establishment of Turkey’s national center and membership much more.
This situation was dealed with Ministry of Culture in the First National Culture Council in 23-27 October 1982 and an advice decision was taken about establishment of Turkey’s national center and membership to UNIMA International.
Establishment works that can not be done because of some problems came to a conclusion in 1988 with the aid of Ministry of Culture the Directory of National Folklore Research which undertakes the establishment works. UNIMA Turkey National Center was established in 27.09.1990 by the decision of the Council of Ministers with the number 90-1013 depends on Association Law with number 1908, 11. and 12. laws . The center which aims to introduce Turkish puppet and shadow theatre arts in Turkey and in the foreign countries, to make known other nations puppet and shadow theatre arts in Turkey, to research, develop, protect and let live these arts, has realized most of these subjects like the introduction of our puppet and shadow theatre in Turkey and in foreign countries, the protect of artists’ rights and the development and diffusion of these arts.
|